Put tune title, image and following content into a table. Use tabularx to put tune title, image and any following content into a table. This should (a) get the following content closer to the tune image, and (b) stop LaTeX splitting them over a page.

This book provides the dots for all tunes commonly played at Cry Havoc music sessions.