comparison debian/po/de.po @ 351:7d2de0149d03 noffle

[svn] fixed debconf template
author godisch
date Fri, 21 Mar 2003 12:04:32 +0000
parents 1141504aa640
children 89143e773bc6
comparison
equal deleted inserted replaced
350:aa1c0f0a90f5 351:7d2de0149d03
12 # Developers do not need to manually edit POT or PO files. 12 # Developers do not need to manually edit POT or PO files.
13 # 13 #
14 msgid "" 14 msgid ""
15 msgstr "" 15 msgstr ""
16 "Project-Id-Version: noffle 1.1.4-4\n" 16 "Project-Id-Version: noffle 1.1.4-4\n"
17 "POT-Creation-Date: 2003-03-21 08:02+0100\n" 17 "POT-Creation-Date: 2003-03-21 13:02+0100\n"
18 "PO-Revision-Date: 2003-03-14 18:20+0100\n" 18 "PO-Revision-Date: 2003-03-14 18:20+0100\n"
19 "Last-Translator: Martin A. Godisch <godisch@debian.org>\n" 19 "Last-Translator: Martin A. Godisch <godisch@debian.org>\n"
20 "Language-Team: Martin A. Godisch <godisch@debian.org>\n" 20 "Language-Team: Martin A. Godisch <godisch@debian.org>\n"
21 "MIME-Version: 1.0\n" 21 "MIME-Version: 1.0\n"
22 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-15\n" 22 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-15\n"
30 #. Description 30 #. Description
31 #: ../templates:4 31 #: ../templates:4
32 msgid "" 32 msgid ""
33 "I'm going to overwrite /etc/news/noffle.conf and /etc/default/noffle with " 33 "I'm going to overwrite /etc/news/noffle.conf and /etc/default/noffle with "
34 "some defaults and your following answers, and will update /etc/inetd.conf if " 34 "some defaults and your following answers, and will update /etc/inetd.conf if "
35 "you say 'yes' here." 35 "you agree."
36 msgstr "" 36 msgstr ""
37 "Die Dateien /etc/news/noffle.conf und /etc/default/noffle werden mit einigen " 37 "Die Dateien /etc/news/noffle.conf und /etc/default/noffle werden mit einigen "
38 "Standardwerten sowie Ihren folgenden Antworten überschrieben, wenn Sie dies " 38 "Standardwerten sowie Ihren folgenden Antworten überschrieben, wenn Sie dies "
39 "wünschen. Weiterhin wird die Datei /etc/inetd.conf aktualisiert werden." 39 "wünschen. Weiterhin wird die Datei /etc/inetd.conf aktualisiert werden."
40 40